maryland.gov home
 メリーランド州投資貿易事務所 Maryland Business Center-Japan

Home 州のプロフィール 主要産業 地域情報 Contact
中央部 Central
首都圏 Capital
西部 West
東部 East
南部 Southern

Oregon Ridge Park,
Baltimore County,
Central


Western


Ocean City,
Eastern



メリーランド州での暮らし 

Quality of Life in Maryland


メリーランド州は “アメリカの縮図” “American Miniature”, Maryland
メリーランド州はよく「アメリカの縮図」と呼ばれ、合衆国の首都や大都市圏に至便の地で 州民はする事成す事共に幅広い暮らしを楽しんでいます。隣接するワシントンD.C. には、国の財産とも言うべきスミソニアン協会Smithsonian Institution の運営による計 18 もの美術館、博物館、国立動物園などがあり、メリーランド州民もその恩恵に浴しています。


気候 Climate
メリーランド州の平均気温:  夏季 23.3 ℃、冬季 2.2 ℃、年間平均の無凍結期間は 188 日。
ボルティモア市の平均気温:  夏季 26.3 ℃、冬季 3.9 ℃、年間平均の無凍結期間は 231 日。


歴史 History
メリーランドはアメリカで最も古い州の一つです。16世紀初頭にはイタリア人が訪れ、1608年イギリス人ジョン・スミスがここを探検して地図に記しています。

1631年にチェサピーク湾のケント島に交易所が設置され、1631年から1634年にかけてイギリスのチャールス1世がカルバート兄弟やボルティモア卿に領土を与えました。そしてメリーランドは、1691年6月から1715年5月までイギリスの王領となります。

アメリカの独立戦争(1775-83年)ではメリーランドの兵士は勇敢に戦いました。ボルティモアに今も残るマックヘンリー要塞は、1814年に再び攻めてきたイギリス軍と25時間にわたる激しい戦いを繰り広げ、頑強に耐え抜いた場所。戦いの後に要塞に堂々とたなびく星条旗を仰いで、フランシス・スコット・キーが「星条旗」という詩を詠み、それが1931年に現在のアメリカ国歌となりました。

1783年11月から9ヶ月間はアナポリスの議事堂は「国会議事堂」となり、1784年1月にはその議事堂でパリ条約が調印されて、アメリカ合衆国が正式に誕生しました。その間事実上「合衆国の首都」であったわけで、大統領のワシントンやジェファーソン、モンロー等の足跡があります。奴隷制度を保持していましたが、1861-65年の南北戦争ではリー将軍率いる南軍の北上を引き止め、北軍の一員として戦っています。



文化 Culture
州内の国際級文化団体
ボルティモア・オペラ・カンパニー Baltimore Opera Company
ボルティモア・シンフォニー・オーケストラ Baltimore Symphony Orchestra
メリーランド科学アカデミー Mechanic Theater内
カブ・キャロウェイ・ジャズ学園 Cab Calloway Jazz Institute

州内の主な博物館
ボルティモア美術館 Baltimore Museum of Art
ウォルターズ・アート・ギャラリー Walters Art Gallery
ワード・ウォーターフォール博物館 Ward waterfowl Museum



メリーランド州の行政区 Region of the state

23郡からなるメリーランド州は5つの行政区に分けられ、ワシントンD.C. を囲む首都圏、メリーランドの州都アナポリスや州内最大の都市ボルティモアを擁する中央部、そして山々や森や湖のある西部、ポトマック川とチェサピーク湾に挟まれた南部、田園風景やリゾート地を持つ東部があります。





中央部 Central
ゆるやかな起伏を成す丘、歴史ある町やクリーンなハイテク研究所や工場、そしてボルティモア市には昔の面影を残すインナー・ハーバー等があります。
 この地域はAnne Arundel County, Baltimore County, Carroll County, Harford County, Howard Countyの5つの郡で成り、主な都市には、メリーランド州の州都アナポリス Annapolis、メリーランド州最大の都市であり最大の港を持つボルティモア Baltimore、アバーディーン Aberdeen、ウエストミンスター Westminsterがあります。


首都圏 Capital
ワシントンD.C.を三方から囲むこの地域は、バイオテクノロジー企業が最も早く確立成長している、洗練された有名な地域です。
この地域はFrederick County, Montgomery County, Prince George’s County の3つの郡で成り、主な都市にはロックビルRockville、ゲイザースバーグGaithersburg、フレデリック Frederickがあります。



西部 Western
山々と森、緩急ある流れの川や州内一の大きな湖があります。
この地域は Allegany County, Garrett County, Washington County の3つの郡で成り、主な都市にはヘイガースタウン Hagerstown や、カンバーランド Cumberland があります。



東部 Eastern
素敵な農場など田園風景や静かなライフスタイルを残し、古風で趣ある町やフィッシングの村が主な海浜リゾートのひとつオーシャン・シティに控えています。
この地域は Caroline County, Cecil County, Dorchester County, Kent County, Queen Anne's County, Somerset County, Talbot County, Wicomico County, Worcester County の9つの郡で成り、主な都市にはサリスバリー Salisbury があります。



南部 Southern
メリーランドで最も早く発展した地域で、チェサピーク湾とポトマック川に挟まれ、海路の遺跡で知られています。
この地域は Calvert County, Charles County, Saint Mary's County の3つの郡で成っています。


 
© 2009 MARYLAND BUSINESS CENTER-JAPAN, All rights reserved.